Spitzbergen panorama, Woodfjorden (a view towards east).

Das Bild zeigt den nördlichsten Teil zwischen dem Gletscher Gärmbreen auf der linken Seite und dem Gebirgszug Bravallafjella (rechts).
The image shows the northernmost part between the glacier Gärmbreen at the left to Bravallafjella mountain ridge (right).

Spitzbergen panorama, Woodfjorden (a view towards east).

Spitzbergen panorama, Woodfjorden - View towards west.

Blick nach Westen. Die beiden Gletscher befinden sich im äußersten Nordwesten des Woodfjords.
Sie münden nicht direkt in den Woodfjord, sondern liegen in seinem gebirgigen Hinterland. Sie sind Teil eines komplexen Systems von Talgletschern, die sich hier durch die zerklüftete arktische Landschaft erstrecken. Der Berg zwischen den beiden Gletschern ist der Homofjellet mit einer Höhe von 668 Metern.

View to the west. The two glaciers are located in the far north-west of the Woodfjorden.
They do not flow directly into Woodfjorden, but are located in its mountainous hinterland . They are part of a complex system of valley glaciers that stretch across the rugged Arctic landscape here. The mountain between the two glaciers is Homofjellet, 668 metres high.

Spitzbergen panorama, Woodfjorden.

Das Bild zeigt den Berg Korken (741 m) am nördlichen Ende einer Landmasse, die als Halbinsel zwischen dem Bockfjord (links) und dem Liefdefjord (rechts) fungiert. Diese beiden Fjorde sind westliche Ausläufer des grösseren Woodfjords.

The image shows the mountain Korken (741 m) on the northern end of a landmass that acts as a peninsula between the Bockfjorden (left) and the Liefdefjorden (right).
These two fjords are western branches of the larger Woodfjorden.

Blick vom Woodfjord auf das südliche Ende des Bockfjords. Der Bockfjord ist ein kleiner Fjord westlich des Woodfjords.
Er ist nach dem Deutschen Franz-Karl von Bock (geb. 1876), damals Kapitän, benannt, der 1907 zusammen mit Graf Poninski eine stereophotogrammetrische Vermessung des Woodfjords durchführte.

Die markantesten Gipfel im Bild sind Trolltindane (958 m), Williamstarnet (1057 m), Smorstabben (1016 m) und Krona (1207 m). Die beiden Gletscher heißen Adolfbreen (Mitte) und Friedrichbreen (rechts). Der kleine Berg links vom Adolfbreen ist der Sverrefjellet mit einer Höhe von 507 Metern. Es handelt sich um ein basaltisches Vulkangebilde aus dem Pleistozän, dessen Ausbruchsalter auf etwa 1 Million Jahre geschätzt wird und das nach Sverre Sigurdsson, einem norwegischen König des 12. Jahrhunderts, benannt wurde.

A distant view from Woodfjorden towards the southern end of Bockfjorden.
Bockfjorden is s small fiord on the western side of Woodfjorden. The Fjord is named after the German Franz-Karl von Bock, b. 1876, then captain, who with Count Poninski undertook a stereophotogrammetric survey of Woodfjorden in 1907.

The main peaks on the image are Trolltindane (958 m), Williamstarnet (1'057 m), Smorstabben (1'016 m) and Krona (1'207 m). The two glaciers are named Adolfbreen (middle) and Friedrichbreen (right). The small mountain to the left of the Adolfbreen is named Sverrefjellet with a height of 507 meters. It is a basaltic volcanic construct dating back to the Pleistocene epoch, with its eruption age estimated at approximately 1 million years ago and named after Sverre Sigurdsson, a 12th-century King of Norway.
(source "The Names of Svalbard", Norwegian Polar Institute).

Spitzbergen panorama - Woodfjorden - Korken

Die markante rote Farbe des Berges Korken ist auf seine besondere geologische Zusammensetzung zurückzuführen. Die Färbung stammt von eisenreichen Sedimentgesteinen, die vor etwa 400 Millionen Jahren im Devon (oft auch als „Altroter Sandstein“ bezeichnet) entstanden. Die typische Pyramidenform des Berges Korken (und vieler ähnlicher Gipfel auf Spitzbergen) ist das Ergebnis spezifischer glaziologischer und geologischer Prozesse.

The striking red colour of Mount Korken is due to its specific geological composition. The colouring comes from iron-rich sedimentary rocks that were formed around 400 million years ago during the Devonian period (often referred to as the ‘Old Red Sandstone’ era). The typical pyramid-like shape of Mount Korken (and many similar peaks on Svalbard) is the result of specific glaciological and geological processes.

Spitzbergen panorama, Liefdefjorden.

Liefdefjorden mit Monacobreen (links), Seligerbreen (Mitte) und Emmabreen (rechts).
Liefdefjorden with Monacobreen (left), Seligerbreen (middle) and Emmabreen (right).

Spitzbergen panorama, Liefdefjorden.

Liefdefjorden mit Monacobreen (links), Seligerbreen (Mitte) und Emmabreen (rechts).
Liefdefjorden with Monacobreen (left), Seligerbreen (middle) and Emmabreen (right).

Spitzbergen panorama, Liefdefjorden - Seligerbreen.

Seligerbreen (benannt nach dem deutschen Topografen Paul Seliger).
Links der Stortingspresidenten-Kamm (höchster Punkt: Hoghotten (1004 m)), in der Mitte der Solrova-Berg (931 m) und rechts der Hesteskoen (1041 m).

Seligerbreen (Seligerbreen is named after a German topographer, Paul Seliger).
Stortingspresidenten ridge at the left (highest point Hoghotten (1'004 m), Solrova mountain (931 m) in the center and Hesteskoen (1'041 m) at the right.

Spitzbergen panorama, Liefdefjorden

Liefdefjorden mit Idabreen und Erikbreen (von links nach rechts).
Liefdefjorden with Idabreen and Erikbreen (from left to right).